Fordító

2013. június 25., kedd

Naplás-tó, Budapest

Ezzel a bejegyzésemmel a Naplás-tó nevű tavacskáról irnék pár sort. Ehhez a tóhoz szeretek elmenni, mert közel van és különleges a hangulata számomra.

Naplás-tó


Naplás-tó (hivatalos nevén Szilas-pataki árvízvédelmi tározóBudapest legnagyobb kiterjedésű állóvize a XVI. kerületbenCinkota mellett. A tó és közvetlen környezete 1997 óta tájvédelmi körzet. A Naplás-tó a közeli Cinkotai parkerdővel és a Merzse-mocsárral együtt számos vízimadár fontos pihenőhelye a tavaszi és őszi madárvonulási időszakban. A tó népszerű szabadidős úti cél a környékbeliek számára. Nyaranta kedvelt kiránduló- és horgászhely, de fürödni tilos benne. Telente befagy, olyankor ingyenes korcsolyapályaként üzemel.

1978-ban a Szilas-patak visszaduzzasztása révén alakult ki, hogy így vegyék erejét a patak áradásainak Területe eredetileg a Szilas-patak árterületének széles, lapos völgyében elhelyezkedő, időszakosan vízzel borított láprét volt. A tó nyugati partja a patakot visszaduzzasztó földgát, melyen a tó felőli rész ki van betonozva, tetején aszfaltozott út fut végig. Többi partja természetes úton alakult ki, ahogy a víz feltöltötte a gát előtti mélyebb részt. Létrehozása hozzájárult (hacsak nem kizárólagos oka) a patak menti láprétek fennmaradásához, amelyeket a 19. századtól kezdődő nagy folyószabályozások és mocsárlecsapolások következtében a kiszáradás fenyegetett.

A Naplás-tó ökológiai szempontból a főváros egyik legértékesebb területe. Magán a tavon kívül annak közvetlen környezete a Cinkotai parkerdővel és a Szilas-patak menti láprétekkel együtt – összesen mintegy 150 hektár – 1997 ótatájvédelmi körzet, mely a Budai Tájvédelmi Körzet után a második legnagyobb ilyen védett terület Budapesten. A természetvédelmi terület 3 részre tagolódik:
  • A Naplás-tó és a közvetlen környéke
  • Szilas-patak menti láprétek (Felső és alsó-láprét)
  • Cinkotai Parkerdő
A környező nádas valamint a patak völgyében lévő alsó és felső lápréten kialakult gazdag növény- és állatvilág miatt nyilvánították védetté. Olyan védett növényfajok találhatók itt, mint a struccpáfrány, a szibériai nősziromborzas füzike és több orchideaféle, valamint a mocsári tisztesfű (Stachys palustris), keskenylevelű gyapjúsás (Eriophorum angustifolium) és zsombéksás (Carex elata). A tótól északra fűzláp található, mely szigorúan védett terület, csak tudományos célból, engedéllyel látogatható. A védett gerinctelenek közül említésre érdemes az imádkozó sáska (Mantis religiosa), a nappali pávaszem (Inachis io), a kis balkáni futrinka (Carabus montivagus blandus) és a szentendrei változó futrinka (Carabus scheidleri distinguendus). A tó fontos élőhelye a barna ásóbékának (Pelobates fuscus) és a hazánkban őshonos egyetlen teknősfajnak, a mocsári teknősnek (Emys orbicularis).[3]A környező nádas, illetve a tó déli partja mellé telepítettCinkotai parkerdő változatos fafajtáival gazdag madárvilágnak nyújtanak otthont. A madártani megfigyelések során 150 madárfajt írtak le a Naplás-tó környékén. Ilyen a fakusz (Certhia familiaris), az erdei fülesbagoly (Asio otus), fekete rigó(Turdus merula), zöldike (Chloris chloris) és az őszapó (Aegithalos caudatus). [4]
A tó védelem alá helyezésének indoka az volt (a Merzse-mocsárral együtt), hogy Közép-Európában ez az egyetlen ilyen nagy kiterjedésű városi terület, amelyen a vízi és mocsári növényzet, illetve a hozzá csatlakozó sásréti és lápréti vegetáció viszonylag háborítatlan. Értékesek a nyílt vízi hínáros, nádas, a partvonalon csatlakozó magas sásos rét- és lápréttöredékek is.[5]


Általam készített képek:


2013. június 19., szerda

Viszlát Norelia! Viszlát Metin2!



Több, mint fél év telt el a Norelia metin2 szerver indulása óta. A szerver sajnos nem váltotta be a hozzá fűzött reményeket, sajnos nem sikerült jó szerverré változtatni ezért hosszú időhúzás után ma végül úgy döntöttem, hogy feladom a harcot és a szervert leállítjuk. 

Lehetne fejtegetni az okokat, hogy mi miatt nem lett sikeres a szerver, de azt hiszem felesleges. Én és a Norelia vezetősége anno konkrét elképzelésekkel vágott bele a szerver elkészítésébe. Tudtuk jól, hogy milyen jellegű és témájú szerverek a felkapottak mostanában, tudjuk, hogy milyen szerverrel lehettünk volna sikeresek, de mi mégis úgy gondoltuk, hogy a már sokak által bejáratott, temérdek egyforma szerver helyett inkább egy olyan alakítsunk ki, ami más, mint a többi, de mégis megszokott. Mi nem abban láttuk a lehetőséget, hogy az egész játékot átalakítsuk. Nem más pályákat, épületeket, NCP-ket, fegyvereket és egyéb tárgyakat akartunk betenni, hogy emiatt mindenki "tanulhassa" újra a játékot, hanem azt szerettük volna, ha egy igazi, eredeti szerverre hasonlító játékot tudunk megvalósítani Privát szerver jelleggel. 

Miért akartunk mi egy ilyen kétes kimenetelű dologba kezdeni? Azért, mert hittünk benne, hogy lenne igény ilyen jellegű szerverre azoknak a játékosoknak, akik a magyaron "nőttek fel", akik vágynának az ott megszokott játékmenetre, hangulatra, de valamiért otthagyták a magyar szervert ( Kitiltották, nincs jóban a Teammel ..stb.) és persze azt se felejtsük el, hogy főként miattam lett volna ilyen jellegű szerver. Miért? Mert a metin2-es pályafutásom alatt ezt szoktam meg, ez a természetes számomra és nem akartam én is újra tanulni a játék alapjait a rengetek változással. Szerettem volna visszatérni a régi világba, amit anno megszerettem annyi változással, hogy végre nem kellett volna heteket, hónapokat várni és könyörögni a GF-nek, hogy valamit javítsanak, változtassanak, tegyenek be a játékba. 

Minden terv és igyekezet ellenére úgy tűnik még sincs akkora igény az ilyen jellegű szerverekre, mint gondoltam és már a nevem se jelent elég "vonzó erőt" a játékosok számára, ez mondjuk főképp azért lehet, mert a P szervereken edzett játékosok vagy már nem is emlékeznek rám, vagy sose jártak a magyar szerveren, így eleve nem is ismerhettek. Minden esetre jó volt ezzel is szembesülni. 

Mit jelentett ez a szerver számomra? 
Az újrakezdés lehetőségét. Úgy éreztem vissza szeretnék térni a játék világába, ismét a régi dolgokkal foglalkozni, amik anno a mindennapjaim minden szabadidejét kitöltötték. 

Mit jelent számomra a szerver megszűnése?
Az újrakezdés sikertelenségét. Fontos tapasztalatokat szereztem azzal kapcsolatban, hogy már nem vagyok olyan, mint rég. A többéves kihagyás után sajnos be kell látnom, hogy kiestem a ritmusból, azok a dolgok, amik régebben rutinból mentek, mára a feledés homályába vesztek és újra kellett tanulnom a legalapvetőbb parancsokat, beállításokat, működési elveket is. Akárhogy is szeretném, be kell látnom, hogy már nem vagyok az az Asmodeus, aki anno a magyaron voltam. 

Ezek miatt úgy döntöttem, hogy végleg befejezem a metines pályafutásomat, sem játékosként, sem "Team tagként" nem térek vissza többé a Metin2 világába. 

Végezetül szeretném megköszönni mindenkinek, aki segített a Norelia létrehozásában, aki feljött játszani és aki egy ideig tartotta bennünk a lelket és biztatott mindannyiunkat. 

Továbbá köszönöm annak a rengeteg embernek, akiket a metines világból ismertem meg, többek a barátaim, ismerőseim lettek és néhányan a mai napig tartják velem a kapcsolatot. Sokat köszönhetek nekik és a Metinnek is!  

/notice Viszlát Metin2, Jinno, Chunjo, Sinshoo birodalom! Jó éjszakát, jó játékot mindenkinek! Ég veletek! - [GA]Asmodeus / [SA] Asmodeus
/inv 



Game Over